朱娜、叶闻娟委员：

您提出的《关于加强五华区翠湖博物馆群数字化博物馆建设的建议》提案收悉，已交我局研究办理，现答复如下：

一、翠湖博物馆群基本情况

昆明是国家首批公布的24个历史文化名城之一，五华区是昆明历史文化名城的重要组成部分，历史悠久,文化底蕴深厚,历史文化遗迹资源丰富。位于市中心的翠湖汇集自然风光和人文历史

翠湖被誉为镶嵌在昆明城市的绿宝石。具有优美的自然景观、悠久的历史、主题丰富的历史文化遗迹。翠湖自元代形成以来，留下了丰富的历史人文遗迹，柳营洗马的故事、湖内的阮堤和唐堤、湖心亭等，翠湖周边也曾是五华书院、经正书院、史语研究所等机构的旧址，在近现代中集聚了朱德、卢汉、周钟岳等名人旧居和云南陆军讲武堂和石屏会馆等重要历史史迹。翠湖及其周边地区是我市乃至云南省历史文化资源集中度较高、涵盖历史内容主题突出、文物类型较为丰富的区域。经过梳理，周边东至华山东路、南至昆明老街、西至钱局街、北至西南联大旧址的区域内。翠湖周边有文物保护单位39处，其中，建筑类文物保护单位30处。文物资源丰富，历史底蕴深厚。

翠湖博物馆群的范围是北至云南师范大学老校区、南至文明街历史文化街区、东至华山东路周边、西至钱局街，翠湖博物馆群落打造是结合翠湖历史文化片区改造工程的实施，整合范围内的历史文化遗产资源。结合文物建筑的合理利用，着力打造一系列历史文化内涵深厚、展示形式精致、展示内容主题丰富，能够突出近代昆明乃至云南文化事件、文化名人、市井生态、特色产业、传统商贸领域的专题博物馆群落。经过前期的打造工作，目前翠湖博物馆群共有博物馆19个。其中，建成开放的博物馆有18个（国有博物馆16个、非国有博物馆2个），在建博物馆1个（袁嘉谷旧居），初具博物馆群的规模。

二、工作开展情况

(一)区政府高度重视，有效推进博物馆建设工作

翠湖博物馆群的建设和推广得到省、市、区政府的高度重视。从经费和业务上给予大量的关心和指导。省文物局自2016年下拨朱德旧居修缮布展专款400余万元，市文物局下拨博物馆业务经费约70余万元。截至2021年五华区财政先后投入四个纪念馆的建设、管理运营经费累计达到1115万元。期间，区政府领导多次提出提升翠湖博物馆群数字化建设的工作要求。

（二）积极落实工作任务，梳理翠湖博物馆群品质提升存在的困难，找准问题根源

经过工作梳理，存在人员、经费不足，历史文化内涵挖掘不够；导致博物馆展示内容简单，形式单一。传统的展板展示手段和展示效果已经不能满足不同年龄、不同层次、不同需求的观众群体。特别是随着数字科技化的发展，很多博物馆没有安装和应用新的展示效果设备，观众的参与感与体验感不强，缺乏对游客的吸引力。

（三）积极争取经费，推进博物馆数字化建设进度

翠湖博物馆群数字化博物馆的建设得到了区委、政府、区政协的重视和关心，4月我局得到区政协关于博物馆群数字化建设的专项经费补助，立即投入到数字化建设的工作进程中，目前已经委托设计公司对我区直管的朱德旧居纪念馆和云南解放纪念馆进行了数字化建设的方案设计，并正在积极推进。

翠湖周边具有丰富的历史文化遗迹和历史文化资源，历史底蕴深厚。但是缺乏对历史文化的研究和深挖，特别是直接管理的四个纪念馆相关历史的挖掘是不够的，缺乏研究成果，历史的延展性和故事性不够，缺少支撑差异化讲解的内容，讲解内容生动性不够。历史文化研究的不足，也致使事件和人物定位不够精准，讲好红色故事的要求有差距。

三、下一步提升工作思路

（一）深度挖掘历史文化，增加各馆历史关联度

由区党史办牵头请省市党史专家举办翠湖周边历史文化、党史知识内容的课题研究。请党史部门把关历史事件、历史人物在学术上的定性，深入挖掘各个博物馆的历史内涵，加大对每个博物馆展览主题相关史实的研究，从多个角度、多个线索梳理各个博物馆的历史内涵。

通过研究和梳理将翠湖周边各个博物馆的历史背景、历史事件、历史人物有机地联系起来，增加翠湖片区历史生动性。将挖掘研究的成果应用并充实于公共服务的解说宣教内容，加强故事性的拓展，增强解说的生动性和品质性。

（二）加强培训，提升服务

请省市党史研究专家和部门应用深挖的历史资源和科研成果，对解说员和工作人员进行培训。将深挖的历史资源充实到解说词中，拓展和丰富各个纪念馆的解说词；根据参观者的需求，结合展览主题和讲解词的差异性，提炼针对不同受众群体的解说词，提供更为贴切的解说内容和解说服务。通过组织各种培训提高解说服务人员讲解内容的丰富性、仪容仪表的规范性、语言表达的准确性、讲解技巧的熟练度等，提高讲解员的综合讲解水平和讲解的素质。

（三）加强数字化博物馆建设

博物馆的数字化是指运用科技手段让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的非物质遗产、书写在古籍里的文字、静止在宣纸上的画卷都活起来，利用虚拟现实技术、三维图形图像技术、3D立体显示系统、特种影院等先进的数字科技手段，将文博馆中的文物藏品以虚拟的三维立体方式呈现在观众面前，让观众能在数字化博物馆中感悟历史的魅力。

相较于传统的展板展示手段和展示效果，数字化博物馆的表现力更强；数字化博物馆设计的信息容量更广，能有效地将实体博物馆中历史信息结合虚拟化技术再现历史情景，使不同年龄、不同层次、不同需求的观众都能从中获取到好玩有趣的文化知识信息，给观众耳目一新的感觉；数字化博物馆设计的文化传播效率更高。通过广范围的关联、形式多样的展现、便捷的查询方式，无论是文化教育、宣传、科研或是其他用途，都能为观众提供一站式、集成式、多覆盖的数字化服务，快速满足观众需求，后期还能形成良好的社会带动效应。

（四）加强文旅深度融合

将翠湖周边已建成的博物馆与翠湖周边旅游景区有机融合建设。统一、规范化运营管理翠湖博物馆群落的19个博物馆成员，制定出统一的博物馆章程，各博物馆按照成员单位履行职责、义务。提高翠湖周边19个博物馆的公共服务水平，大力发展文创产品，提升参观者的历史代入感。

提炼设计具有昆明地方历史文化特色的旅游线路，按线路配套公共服务设施、旅游服务设施，增加翠湖片区公共文化服务空间。既保护好利用好文物，让文物背后的历史故事走出来，达到文物保护与旅游有机融合的最佳效果。从而提升翠湖片区深度旅游的参与体验感，最终促进文旅深度融合。

 感谢您对翠湖博物馆群工作的关心和支持。

 以上答复，如有不妥，请批评指正。

（联系人及电话：杨毅  0871-63311976，15911555013）

                              昆明市五华区文化和旅游局

                                    2021年6月2日